FIASPA 2009, Forum Internazionale a Kiev

2009-01-15
Forum Internazionale a KievIn accordo con i principali Enti Ucraini, CIPU organizza un Forum a Kiev per promuovere tutte le aziende italiane operanti con le Pubbliche Amministrazioni

1. I PARTNERS: Camera di Commercio Nazionale di Ucraina, Associazione Nazionale dei Comuni Ucraini, 27 Camere di Commercio Regionali Ucraine, Organizzazione Governativa Ucraina per l’Attrazione degli Investimenti Esteri, CCIPU Camera di Commercio Italiana per l’Ucraina

2. I SETTORI RAPPRESENTATI Il Forum e riservato ad Aziende Italiane che operano con le Pubbliche Amministrazioni nei seguenti settori:

Ecologia Prodotti e servizi informatici per le pubbliche gestioni
Trattamento e raccolta rifiuti Settore sanitario, costruzione e gestione ospedali
Compattatori, cassoni ed altre attrezzature Centri sanitari.terapeutici
Gestione e realizzazione discariche Sicurezza, video-controllo, domotica
Termo-valorizzatori, inceneritori Sicurezza stradale, aeroportuale, civile, per spazi grande affluenza
Raccolta differenziata Vendita di autobus e filobus per trasporto pubblico
Energia tradizionale Gestione di linee di trasporto pubblico urbane ed extra urbane
Energie alternative Caldaie e bruciatori per pubblici edifici
Realizzazione centrali elettriche Movimento terra, decespugliatori ed altro per manutenzione stradale
Impiantistica elettrica pubblica Attrezzature per la pulizia ed il lavaggio delle strade
Illuminazione stradale Attrezzature per sgombro neve
Illuminazione edifici storici Progettazione edile, recupero storico.architettonico di centri storici
Illuminazione museale Condutture pubbliche e attrezzature per il trattamento delle acque
Realizzazione e manutenzione strade Depuratori civili e acquedotti
Impiantistica per condutture gas e attrezzature per utilizzo Progettazione edile - grandi opere
Trattamento delle acque in ogni suo aspetto Edilizia civile, infrastrutture, grandi opere
Progettazione e realizzazione di siti logistici Investitori nei settori: energia, turismo, edilizia, sanita, cultura, commercializzazione, import/export, trasporti, agricoltura, ecc…
Gestione di siti logistici Tecnologia per la sicurezza, telecomunicazioni, ordine pubblico, formazione e istruzione, ecc…
Progettazione di porti, aeroporti, strade e autostrade Sviluppo imprese e supporto attrazione investimenti
Servizi cimiteriali  

3. OBIETTIVIF.I.A.S.P.A. ha l’obiettivo di mettere in contatto diretto le Aziende associate a C.C.I.P.U. con Sindaci, Governatori, Vice Governatori, Presidenti di Camere di Commercio provinciali e regionali, ed operatori tecnico-politici di varie citta e regioni Ucraine, referenti preposti alla pianificazione di interventi pubblici, alla definizione dei diversi capitoli di spesa, all’assegnazione di appalti e di concorsi.Il Forum si svolgera in due fasi distinte:§ la Conferenza, durante la quale le aziende dei vari macrosettori presenteranno alla platea esperienze, interventi e soluzioni § gli incontri individuali tra operatori Italiani e referenti Ucraini, secondo un’agenda predefinita e verificata dai funzionari locali di C.C.I.P.U.

4. DOMANDA DI ADESIONE DI MASSIMA La domanda di adesione di massima pur non avendo carattere vincolante costituisce tuttavia un impegno chiaro e non rinegoziabile da parte dell’Azienda.Le domande pervenute entro e non oltre il 2 febbraio 2009 saranno inserite in una lista secondo il loro ordine cronologico di arrivo, numerata dal n. 1 al n. 40. Le eventuali domande successive al n. 40 saranno inserite in una seconda lista di riserva, a disposizione nel caso di impossibilita a partecipare da parte di aziende inserite nella prima lista. Ogni domanda di adesione di massima dovra essere accompagnata da: § Copia del certificato Camerale§ Bilancio societario ultimi due esercizi (completo delle note integrative)§ Autocertificazione atdaleoante la non esistenza di carichi pendenti § Presentazione commerciale della Societa§ Principali referenze nel settore pubblico. CCIPU informera tempestivamente le aziende sull’esito della propria domanda.Titolare del trattamento dei dati, ai sensi del D.Lgs 196/2003 e CCIPU.Allegata alla domanda definitiva di partecipazione a F.I.A.S.P.A. 2009, fara seguito la dichiarazione del consenso del trattamento dei dati che l’azienda dovra sottoscrivere anche ai fini del loro inserimento nella documentazione ufficiale del Forum e nella rivista trimestrale, editata da C.C.I.P.U., e rivolta ai Sindaci, ai presidenti delle Camere di Commercio Regionali e provinciali, ai Governatori di regione e di Provincia, ai Ministri, agli Enti istituzionali di Ucraina.

5. COSTI DI PARTECIPAZIONE La Camera di Commercio Italiana per l’Ucraina, partecipera direttamente ai costi di tutta l’operazione, con un contributo a fondo perduto di circa il 35% a copertura delle spese sopramenzionate per la realizzazione del progetto. Solo per le aziende che presenteranno la regolare documentazione

 

Partecipazione a F.I.A.S.P.A. 2009

Forum Internazionale delle Attrezzature ed i Servizi per le Pubbliche Amministrazioni

La camera di Commercio Italiana per l’Ucraina ha l’obiettivo di incrementare il flusso delle esportazioni italiane verso il paese medesimo. A tale scopo e stato ideato ed organizzato il Forum Internazionale in oggetto. La mission consiste nell’organizzare un confronto tra gli imprenditori italiani che offrono prodotti e servizi alle pubbliche amministrazioni, e gli amministratori locali. Usualmente le missioni d’affari mirano a portare un gruppo di imprenditori in una data citta estera, ove incontrare uno o piu personaggi politici con la speranza di poter proseguire con il proprio business. In questo caso, CCIPU e riuscita ad organizzare un Forum a cui interverranno i Sindaci ed i Vice Sindaci delle piu importanti citta ucraine, i Presidenti delle Camere di Commercio Regionali, i Governatori e Vice Governatori di Regioni e Province, ed altri personaggi provenienti dalla pubblica amministrazione (ministeri, associazioni governative, ecc..). Compilando il presente modulo si dichiara l’intenzione di partecipare al Forum in questione.. La Camera di Commercio Italiana per l’Ucraina, organizza l’evento ed offre un contributo a fondo perduto alle aziende partecipanti, intervenendo direttamente sui pagamenti il loco. Per contro richiede la massima che le aziende partecipanti siano consapevoli della bonta di quanto proposto e si dichiarino disponibili a far fronte al meglio ad eventuali richieste locali, considerando l’eventuale apertura di un’unita locale per meglio poter assistere la clientela di un paese di tale importanze. Si prega allegare la seguente documentazione e farla pervenire presso la sede CCIPU di Torino, Lungo Dora Firenze 151
1. Visura Camerale dell’Azienda, non superiore a mesi 6 dalla data del rilascio, accompagnata dal presente modulo compilato in tutte le sue parti, e con timbro e firma del Legale Rappresentante
2. Copia della Carta di Identita del Legale Rappresentante, e copia del verbale di nomina dell’Assemblea con la sua carica. Certificato Casellario Giudiziario del Legale Rappresentante
3. Presentazione commerciale dell’azienda (anche documentazione commerciale esistente, depliants ed altro) Lista dei principali clienti attivi
4. Copia dei bilanci dell’anno 2007, comprese le note integrative
5. Copia del bonifico o dell’avvenuto pagamento relativo alla partecipazione al Forum
7. Regolarizzazione con il pagamento della quota associativa annuale di 360,00 €. A CCIPU

LISTA DEI COSTI PREVISTI - Protocollo MCR07120805 –

Alle aziende associate partecipanti (selezionate da CCIPU Divisione Italia) la Camera di Commercio Italiana per l’Ucraina dara un supporto finanziario identificato in un contributo a fondo perduto, dal 30 al 35% su alcune delle spese.

 

descrizione costo contributo CCIPU a carico CCIPU importo restante per l’azienda
Partecipazione al Forum di Kiev FIASPA 2009 8.462,00 35% 2.962,00 5.500,00
Partecipazione persone aggiunte stessa azienda 1.578,00 0% 00,00 1.578,00
Supplemento camera lux 165,00 0% 00,00 165,00
Pannello espositivo 395,00 35% 139,00 256,00
Interprete dedicata (Forum) 140,00 0% 00,00 140,00
Interprete dedicata (giorno successivo) 350,00 0% 00,00 350,00
Catalogo attivita 2 pagine ad azienda 1.410,00 30% 423,00 987,00
Rivista “Business Italia” 3 uscite nel 2009 4010,00 30% 1.273,00 2.737,00

Costi alle aziende da corrispondere a CCIPU per le spese restanti:

descrizione ok prezzo importo da pagare
         
Partecipazione al Forum di Kiev “FIASPA 2009”Viaggio aereo andata e ritorno per una persona, 3 pernottamenti in Kiev, tutti i pasti in loco, spostamenti da aeroporto a hotel e ritorno, spostamenti in citta, partecipazione alla conferenza, servizio di traduzione simultanea, proiezione slides, partecipazione agli incontri individuali, organizzazione presenza ospiti con invito di tutti i Sindaci delle citta ucraine, i Governatori, i Presidenti delle Camere di Commercio regionali, ecc…                 PREZZO PER 1 PERSONA ?  €.  5.500,00  €.   …………………..,00
 Partecipazione di altre persone della stessa aziendaViaggio aereo andata e ritorno per ogni persona aggiuntiva oltre la prima, 3 pernottamenti in Kiev, tutti i pasti in loco, spostamenti da aeroporto a hotel e ritorno, spostamenti in citta, partecipazione alla conferenza, partecipazione agli incontri individuali, ecc                                    PREZZO PER 1 PERSONA ?  €.  1.578,00  €.   …………………..,00
 Supplemento camera luxSupplemento camera semi-lux con letto big size   PREZZO PER 1 PERSONA ? €. 165,00 €.   …………………..,00
 Pannello espositivoProgettazione grafica pannello espositivo 100x70 cm., traduzione in lingua ucraina, impaginazione e realizzazione file di stampa.  €. 170,00Applicazione dello stampato su PVC in formato 70x100 cm. Per esposizione in sala conferenze in Kiev.   €.  95,00                  PREZZO PER 1 PANNELLO ?  €.  256,00  €.   …………………..,00
 Interprete dedicataServizio di interpretariato con interprete personale durante gli incontri individuali (durante il coffee break e 4 ore dopo la conferenza)PREZZO PER 4 ORE ?  €.  140,00  €.   …………………..,00
 Interprete dedicataServizio di interpretariato con interprete personale durante la cena con i VIP e durante il giorno successivo la conferenza per altri eventuali incontriPREZZO PER ALTRE 10 ORE ?  €.  350,00  €.   …………………..,00
 Catalogo attivitaInserimento dell’azienda nel libro/catalogo che verra stampato in lingua ucraina ed inviato a tutti i Sindaci delle citta Ucraine, i Governatori di regione e di Provincia, i Presidenti della Camere di Commercio regionali ed a tutte le altre autorita ucrainePREZZO PER 2 PAGINE INTERE   493,50 x 2 pagine ?  €.  987,00  €.   …………………..,00
 Rivista “Business Italia”Inserimento dell’azienda nella rivista “business Italia” che verra stampato in lingua ucraina ed inviato a tutti i Sindaci delle citta Ucraine, i Governatori di regione e di Provincia, i Presidenti della Camere di Commercio regionali ed a tutte le altre autorita ucraine. La rivista e prevista in 3 uscite nel 2009, e piu precisamente ad aprile, settembre e dicembre.PREZZO PER 1 PAGINA INTERA   912,00 x 3 uscite ?  €.  2.737,00  €.   …………………..,00
                                                                         

 

IMPEGNATIVA - Protocollo MCR07120805 – pagina 3 L’Azienda compilante, con il presente documento dichiara il suo intendimento di partecipare al Forum “FIASPA 2009” di Kiev, e si impegna ad intervenire con la consapevolezza che a detto Forum parteciperanno i rappresentanti di molte Pubbliche Amministrazioni, nelle persone del Sindaci e loro Vice, Governatori regionali, Provinciali e loro Vice, Presidenti di camere di Commercio Regionali ed altri ancora. E che pertanto sara necessario proporsi con la massima serieta, data la grande opportunita, forse unica, di potersi confrontare con tanti Amministratori in un unico condaleoo.

L’Azienda compilante effettuero pagamento relativo alle opzioni scelte nella precedente pagina a favore di:

Camera di Commercio Italiana per l’Ucraina

Banca di Roma UNICREDIT

Filiale Chieri in Piazza Dante 10 – 10023 Chieri TO

I.BAN: IT53Z0200830364000100313514

c/c n.: 000100313514

ABI: 02008

CAB: 30364

SWIFT UNCRITBIT14

L’importo da corrispondere e del totale di quanto opzionato sopra maggiorato dell’IVA al 20% (scrivere importi e aliquota iva): Importo (imponibile) + IVA 20% TOTALE PAGAMENTI: Tutti gli importi relativi alla partecipazione al FORUM+IVA: Pagamento alla sottoscrizione dell’impegnativaIl solo importo relativo al Catalogo Attivita+IVA: Entro il 2 febbraio 2009Il solo importo relativo alle tre pubblicazioni della rivista+IVA Entro il 2 di marzo 2009 Il materiale per la realizzazione del Pannello Istituzionale e per le eventuali slides, deve essere consegnato non oltre 3 settimane prima della partenza. A causa della data per le Elezioni Presidenziali in Ucraina non ancora stabilita, la data del Forum potrebbe essere modificata. Dovrebbe comunque avere luogo in un periodo che va da fine marzo a fine aprile 2009 Sottoscrivendo la presente impegnativa l’Azienda accetta tutto quanto espresso nelle pagine 1, 2 e 3 del documento con protocollo MCR07120805. Le aziende che si aggiudicheranno il contributo dovranno presentare tutta la documentazione richiesta entro i tempi previsti.